10月よりShalestone Music プロも−ションは毎月大阪か名古屋か東京のライブショーの無料チケットを誰かに与える。コンテストや詳しくはこのマイスペースのページへ。
http://www.myspace.com/shalestoneent
皆さん、頑張ってね。
　
Starting from October Shalestone Music Promotion will be giving away free tickets to live shows in Osaka, Nagoya or Tokyo areas every month. The contest and all details are on our Myspace page:
http://www.myspace.com/shalestoneent
Good luck to everyone!!

10月のフリーチケット2枚は、SOUNDING RICKの10/16(土)のライブ、奈良市のNeverlandです。http://shalestonemusic.jp/live/oct.htm
10/10(水)21:30にSOUNDING RICK のことについてコンテスト問題は、マイスペースブログで発表されます。http://blog.myspace.com/shalestoneent
準備をしたい方はhttp://shalestonemusic.jp/pop/srick.htm　
または http://www.soundingrick.com へ見て下さい。


October’s 2 free tickets will be for SOUNDING RICK at Neverland in Nara on 10/26 (Sat) http://shalestonemusic.jp/live/oct.htm
The contest question will be about SOUNDING RICK and will be posted on our blog http://blog.myspace.com/shalestoneent at 9:30pm 10/10 (Wed). You can prepare by going to http://shalestonemusic.jp/pop/srick.htm or
http://www.soundingrick.com

does anyone plan to join this contest?

maybe...sounds intersting

Tonight's Contest Rules
1. 当社のプロモ−ションサイト「http://shalestonemusic.jp」
にアーティストの情報をよくチェックしてください。
2. 日本で公演しているアーティストについて質問の発表日時はブログhttp://blog.myspace.com/shalestoneent
にお知らせします。この知らせはコンテストの発表日の３週間以内である。
3.コンテストに参加したい方は、その発表日にブログをチェックしてください。発表日までにヒントなどはお知らせしません。
4.コンテストの質問が発表されたら、マイスペースメールボックスに、１番速く正解を出した人が優勝します。マイスペースメールボックスの方へしか答えません。
5.コンテストが終了したら、最上の５つの競争者をブログに発表します。
6.当社は優勝者に連絡とチケットの受賞方法を教えます。優勝者は２４時間以内に当社に連絡しないと２番目の競争者が優勝します。
7.正解または優勝者が出ない場合、その月のコンテストは終了です。
8.このコンテストに参加している方は、日本にいる方に対して資格があります。


1.Familiarize yourself with the artists on our promotion website. http://shalestonemusic.jp
2.We will post a designated date and time on our blog
http://blog.myspace.com/shalestoneent
when we’ll ask a question about one of our artists that will be performing in Japan that month. This post will be no more than 3 weeks before the designated contest date.
3.Anyone interested in winning free tickets should check our blog on that designated day and time. No information about the artist or question will be given ahead of time.
4.Once the question has been posted, the first person to send the correct answer to our Myspace mailbox will win the tickets. Answers will only be accepted at our Myspace mailbox.
5.After the contest is over, the top 5 contestants will be announced on our blog.
6.Once we announce the winner, they will be contacted and will be told how to claim the tickets. If there is no reply within 24 hours, the second place winner will be given the tickets.
7.If there is no one to claim the tickets, the contest will be finished for that month.
8.Only people currently in Japan are eligible to receive free tickets.